-
1 conditions precedent
conditions precedentcondições prévias. -
2 conditions precedent
1) Общая лексика: предварительные условия2) Юридический термин: отлагательные условия -
3 conditions precedent to
Деловая лексика: условия, предшествующие ч.-л.Универсальный англо-русский словарь > conditions precedent to
-
4 conditions precedent
Abbreviation: CP (в юридических текстах)Универсальный русско-английский словарь > conditions precedent
-
5 conditions precedent
-
6 conditions precedent
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > conditions precedent
-
7 conditions precedent documents
Юридический термин: необходимые документы (название типового приложения к кредитному договору (по OPIC))Универсальный англо-русский словарь > conditions precedent documents
-
8 conditions precedent for making a loan
Юридический термин: предварительные условия для предоставления займаУниверсальный англо-русский словарь > conditions precedent for making a loan
-
9 Contingent Conditions Precedent
Общая лексика: Предварительное условие, зависящее от обстоятельств (http://www.precedent.su/delo-ur-power-vs-kuok-oils)Универсальный англо-русский словарь > Contingent Conditions Precedent
-
10 Promissory Conditions Precedent
Общая лексика: Предварительное условие, заключающее в себе обязательство (http://www.precedent.su/delo-ur-power-vs-kuok-oils)Универсальный англо-русский словарь > Promissory Conditions Precedent
-
11 Closing Conditions Precedent
Универсальный англо-русский словарь > Closing Conditions Precedent
-
12 initial conditions precedent
Юридический термин: изначальные предварительные условияУниверсальный англо-русский словарь > initial conditions precedent
-
13 subject to conditions precedent
Общая лексика: под отлагательными условиями (AD)Универсальный англо-русский словарь > subject to conditions precedent
-
14 precedent
1. [ʹpresıd(ə)nt] n(судебный) прецедентto set /to create/ a precedent - создать прецедент
2. [ʹpresıd(ə)nt] awithout precedent - беспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный, небывалый
предшествующий -
15 conditions
умови; ситуація- conditions of criminalityconditions for admission to employment — умови допуску до праці, умови прийняття на роботу ( зафіксовані в законі про працю тощо)
- conditions of parole
- conditions of work
- conditions precedent
- conditions that breed crime -
16 precedent
['presidənt]noun (a past action, especially a legal decision, which may act as a guide or rule in the future.) precedens* * *I [présidənt]nounjuridically prejšnji primer (ki se nanj sklicujemo), precedensto take s.th. as a precedent — šteti kaj za precidenčen primerII [prisí:dənt]adjective ( precedently adverb)prejšnji, predhoden, precedenčen -
17 precedent
['presidənt]noun (a past action, especially a legal decision, which may act as a guide or rule in the future.) precedente* * *prec.e.dent[pr'esidənt] n precedente, exemplo. we set a precedent / criamos um precedente. • adj precedente. conditions precedent condições prévias. without precedent sem precedente. -
18 precedent
In(судовий) прецедентwithout precedent — безпрецедентний, безприкладний
IIadjпопередній* * *I n( судовий) прецедентII a -
19 precedent
{pri'si:dənt}
I. 1. предишен, предходен, предшествуващ
2. предварителен
II. n прецедент* * *{pri'si:dъnt} а ряд. 1. предишен, предходен, предшествуващ;(2) {'presidъnt} n прецедент.* * *прецедент;* * *1. i. предишен, предходен, предшествуващ 2. ii. n прецедент 3. предварителен* * *precedent[´presidənt] I. n прецедент; II.[pri´si:dənt] adj рядко 1. предишен, предшестващ, предходен; 2. предварителен; conditions \precedent (необходими) предварителни условия. -
20 precedent
̘. ̈n.ˈpresɪdənt
1. сущ. прецедент without precedent ≈ беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this ≈ это беспрецедентный случай to set/create/establish a precedent ≈ создать прецедент to invoke a precedent ≈ сослаться на прецедент
2. прил.
1) предшествующий, предыдущий precedent chapter ≈ предыдущая глава Syn: previous, former
2) превосходящий precedent in nobility ≈ превосходящий в знатности (судебный) прецедент - to set /to create/ a * создать прецедент - to invoke a * сослаться на прецедент - without * беспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный, небывалый - there's no * for this это беспрецедентный случай предшествующий - * events предшествующие события - * chapter предшествующая глава - conditions * предварительные условия authoritative ~ авторитетный прецедент authoritative ~ заслуживающий доверия прецедент binding ~ обязывающий прецедент ~ предшествующий;
condition precedent предварительное условие condition ~ предварительное условие declaratory ~ деклараторный прецедент judicial ~ судебный прецедент original ~ первичный прецедент persuasive ~ юр. убедительный прецедент precedent предшествующий, предварительный ~ предшествующий;
condition precedent предварительное условие ~ предшествующий ~ прецедент ~ судебный прецедентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > precedent
См. также в других словарях:
conditions precedent — The meaning of this term depends on the context in which it is used: • In contract law, a condition in a contract which provides that the agreement or certain parts of the agreement will only come into force if and when certain conditions are met … Law dictionary
CONDITIONS — (Heb. תְּנָאִים, tena im). Definition Conditions is an ambiguous word inasmuch as it refers not only to the external factors upon which the existence of an agreement is made to depend but also to the actual terms of the contract itself. Thus, one … Encyclopedia of Judaism
concurrent conditions — Conditions which must occur or be performed at the same time; they are mutually dependent. No obligations arise until these conditions are simultaneously performed. When each party to a transaction is subject to mutual conditions precedent, these … Black's law dictionary
concurrent conditions — Conditions which must occur or be performed at the same time; they are mutually dependent. No obligations arise until these conditions are simultaneously performed. When each party to a transaction is subject to mutual conditions precedent, these … Black's law dictionary
condition precedent — see condition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. condition precedent … Law dictionary
condition precedent — conˈdition ˌprecedent noun [countable] LAW a condition in a contract that will only come into force once something stated in the contract happens or becomes true: • The continuing existence of the lease was not a condition precedent to the right… … Financial and business terms
Condition precedent — refers to an event or state of affairs that is required before something else will occur. In contract law a condition precedent is an event which must occur, unless its non occurrence is excused, before performance under a contract becomes due, i … Wikipedia
concurrent conditions — The conditions in a contract whereof performance by one party of his promises is conditioned upon performance by the other party of his promises; in other words, concurrent conditions are mutual conditions precedent to be performed simultaneously … Ballentine's law dictionary
Kosovo independence precedent — For discussion of the impact of the Kosovo secession on international relations, see International recognition of Kosovo. For discussion over the legality of the Kosovo secession, see Political status of Kosovo. The Assembly of Kosovo, then a… … Wikipedia
Modifications du contrat de travail et des conditions de travail en France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Human Conditions — Album par Richard Ashcroft Sortie 21 octobre 2002 Enregistrement Rockfield Studio … Wikipédia en Français